October 21, 2007
“BAWIPA, kan BAWIPA, Na lianhngannak cu vawlei cung dihlak ah hin a lang ko! . . . Nangmah na sermi van le an hmun ciote ah na chiahmi hna thlapa le arfi hna khi ka zoh tikah, minung hi zeidah a si i na hnak kar ah na tenh? Minung menmen a si mi hi zei dah a si i a zawn na ruah? ti hi ka ruat. . . BAWIPA, kan BAWIPA, na lianhngannak cu vawlei cung dihlak ah hin a lang ko!” (Salm 8:1, 3-4, 9)
Thla kan cam ta hna lai: A kan dawtu kan Pathian, minung menmen a simi na fale na hnak kar ah na kan tenh i, kan zawn na kan ruah caah kan i lawm. Kan sual ko bu ah, na kan ngaihthiam i, nihin ni tiang lam na kan hruai caah na min kan in thangthat. Zei bantuk thil kan ton hmanh ah, kan har ah siseh, kan fawi ah si seh, nangmah he thuk piin aa pehtlai khomi kan siter ko. Lairam ah a ummi kan chungkhat le khuami hna caah thla kan cam. Nangmah nih umpi hna law, an herhmi thluachuahnak pe ko hna, tiah kan in nawl. A dam lomi nih damnak an hmuh i, retheimi nih nangmah sinin thilrit zaannak an hmuh than khawh nakhnga thla kan cam. Nihin na fapa hmang in kan theih laimi thawngtha zong hi kan zapi caah fim a kan chimtu le nangmah duhning in a nunzia kan thiam nakhnga lam a kan hmuhsaktu siter ko. Na kan dawt caah kan i lawm. Kan Bawipa Jesuh Khrih min in thla kan cam. Amen.
Nihin thawngtha a kan chimtu cu Pu Nun Hre a si. Atu bantuk in caan a kan hman piak khawh caah a cungah kan i lawm. Atu cu amah nih caan a hmannak a si cang lai:
Baibal ca rel hna u sih: “Cu hnu tlawmpal ah cuka i a dir mi hna nih khan Peter cu an hei fuh i ‘Phehthuh hau lo in nang cu an sin i a rak i tel ve mi na si hrimhrim ko, NA AW CAWI NIH AN PHUAN’ tiah an ti” (Matthai 26:73)
A ngan ca fang in ka van tial mi hi Baibal ah cun cafang ngan cun ai tial lo nain ka duh nak zawn asi cah a ngan cafang in ka tial nak asi.
1. Caan tha a kan pe tu kan Pathian a hmasa bik ah a min thangthat si ko seh. Ruah lo pi ah Bikbik nih caan a van ka thiah. Caan a ka petu le nan zapi cungah lomhnak bia ka van chim hmasa.
2. Voi khat cu Thantlang ah ka nu fawn ka chawn lai ka ti. Fawn ngeitu U Van Nawl he kan van i chawn hmasa. Amah he hin sangkhat innpa kan si hna i ai ngamhtlaak ngai khin kan um. Ka min in a van ka auh, Pa Hre, Amerikah phak hnu zong ah THAU AW cu a tlau loh tih a van ka ti. Tlau hlah thlau hlah ka thiam chin lengmang rua ka ti cu teh ka ti i fawn cun kan i nih sek. Thau aw cawi hi phun dang ngai asi ve. Kanmah cun kan i hngal lem lo. Khual nih a kan hgalh ngai. An van kan cawn ah cun a si ngai tak. Kan aw a dongh lei te ah khin hla kan sak i a-lar kan ti mi phun te hi kan chuah tak. Thau cio cio hmanh ah sangte khua taw lei ah a zual deuh an ti (capo bia).
3. Thlacam hmasa hna u sih: Vancung khua i a um kan pa, kan i hlawh ruang ah le kan tlintlak ruang ah a si lo. Na dawtnak na veel thawng in nunnak, damnak na kan peek lawng si lo in khuaza ramkip ah khua a sa mi kan khua mi hna, Thalrau ti rawl hrawmti nak caan, na kan peek caah na sin ah kan i lawm. Kan i ruah lai mi na Baibal thiang zong hi ka caah thahnem santlai ah van si ter ko tiah a kan khamhtu kan bawipa Jesuh Khrih min bochan in zaangfah kan nawl. Amen.
4. Kan Baibal relmi ah van kal colh ko hna usih. Kan bawipa Jesuh Khrih an tlaihzan, Pailat bawipa inn i a bia an caih lio ah, inn lengin tihdok ngamhdok in a hngakmi Amah a zultu Peter kha nangmah hi Jesuh zultu na si ve tiah nu hna nih voi hnih an van ti ah khan a van i phelh, a voi thum nak ah a dang nu pakhat nih i phelh duh hlah na si hrimhrim ko cuh. Bia na chim ah pei na aw cawi nih an phuan ko hi. Amah zultu hrimhrim na si ko tiah a van chim ah khan ar cu a hung khuang vuaimai. Peter cu an tlaih lai zan i Jesuh nih ar voi khat a khuan hlan ah voi thum tiang na ka hlawt lai a ti mi kha a lung in a van theih than i, a kikam deuh ah a vai i thawn i a tap ti kha kan Baibal ca i kan hmuhning cu a si.
5. Hi ka Baibal ca caang ah hin tlawmpal van ruah chap ka duhmi a um. Peter hi Galili mi a si. Galili mi hi an aw cawi phun dang te an si ve rua. Thau aw cawi phun cu an si ve hnga dek maw? Peter nih hin a aw cawi hi rak thleng seh law Jesuh zultu a si hi an thei hnga lo. Sihmanhseh law Jesuh a zultu a si an theih ruang ah fahnak an peek ti cu Baibal ah a um lem rua lo. Jesuh bia a tlinnak tu a rak si deuh. A aw cawi rak thleng seh law Jesuh zultu a si cu an hngal hnga lo. Sual puh cun a luat men hnga. Sihmanhseh law Jesuh bia a tling hnga lo. Peter nih a AW CAWI A THLEN LO mi cu Bawipa Jesuh bia a tlinnak caah a rak si. Laimi hla phuah thiam Thomas Tial Uk nih Jerusalem zaantim khuamawt i Peter thang tu ar . . . ti mi hla a phuah khawh nak ca h a rak si ve . . .)
6. Kannih khuami hi hawi khua he tahchunh ah cun mifim zong kan um lo. Cathiam zong kan um lo. Mirum zong kan um lo. Santlai lo sifak canfak te in khua a rak sa mi kan si hna. Kan hrik tam le kan thah tam zong ai hngal dih mi kan si ko hna. Pathian thawng in ramtha, ramnuam, sinuam ah (Khi ram tha chungah kannih kan um lai ti mi hla kha . . .) kan phak tik ah hin micheu khat cu holhtawn lo ning, chim tawn loning, ruahtawn loning hna zong khin holh le rin le, chim le reel le ruah sual hna kan hmang kho men. Cu
cu awcawi thlen phun khat a si ve. Cun kan khua kan ram ah kan kal tak i hna sifak canfak le harsa ngai in nifa pawcawmnak caah lungre theih in khua a sa mi kan innpa kan chak thlang, kan sahlawh kan rual chan, kan hawikom hna hngal ti lo in kan philh sual caan hna zong a um kho men. Kan khua kan ram kan fing kan tlang hna an i dawh ning le kan ca mi lung hnemtu an rak si lio hna kha kan philh el can zong a um kho men. Cu hna cu ka chim duh bik mi an si, cu cu AW CAWI THLEN ka timi cu an si.
7. Cu caah nan aw cawi maw thleng lai u cih. (1) Kan chuahnak kan khua le kan ram le kan hawi dawt hna, (2) Kan fing le kan tlang hna, (3) Thlarau hnukthlum in a rak kan cawmtu kan Khrihfabu hna, (4) Fimnak hnukthlum a rak kan dinhtu kan sianginn hna, (5) Kan peeng le kan tlaang, kan ram le kan miphun hna maw philh citceet lai u cih. Ngeih le chiah chaw le va cun namber pakhat nak cu a si ko. Cunak in a biapi deuh mi cu NA THINLUNG IN LAIMI NA SINAK LE CU NAK IN THAUMI NA SINAK KHA, I PHILH SUAL LAI U CIH. Nan fale zong chim hna uh. Mah cucu mi nih Jesuh zultu nan si nak an in hngalh hna nak ding nan tette khan cu a si lai.
A bia thiang kan i ruahmi a tha chun a um ah cun pakhat cio kan caah Bawipa nih thlua kan chuah piak ko seh.
Pu Nun Hre
Nan aw cawi maw thleng sual lai u sih tiin thawngtha bia in thazaang a kan petu ka pa Hre cungah kan i lawm.
Thawngthanhnak: Hmaizarh (October 28) thawngtha a kan chimtu ding cu Pu Van Luai a si lai.
“BAWIPA, kan BAWIPA, Na lianhngannak cu vawlei cung dihlak ah hin a lang ko! . . . Nangmah na sermi van le an hmun ciote ah na chiahmi hna thlapa le arfi hna khi ka zoh tikah, minung hi zeidah a si i na hnak kar ah na tenh? Minung menmen a si mi hi zei dah a si i a zawn na ruah? ti hi ka ruat. . . BAWIPA, kan BAWIPA, na lianhngannak cu vawlei cung dihlak ah hin a lang ko!” (Salm 8:1, 3-4, 9)
Thla kan cam ta hna lai: A kan dawtu kan Pathian, minung menmen a simi na fale na hnak kar ah na kan tenh i, kan zawn na kan ruah caah kan i lawm. Kan sual ko bu ah, na kan ngaihthiam i, nihin ni tiang lam na kan hruai caah na min kan in thangthat. Zei bantuk thil kan ton hmanh ah, kan har ah siseh, kan fawi ah si seh, nangmah he thuk piin aa pehtlai khomi kan siter ko. Lairam ah a ummi kan chungkhat le khuami hna caah thla kan cam. Nangmah nih umpi hna law, an herhmi thluachuahnak pe ko hna, tiah kan in nawl. A dam lomi nih damnak an hmuh i, retheimi nih nangmah sinin thilrit zaannak an hmuh than khawh nakhnga thla kan cam. Nihin na fapa hmang in kan theih laimi thawngtha zong hi kan zapi caah fim a kan chimtu le nangmah duhning in a nunzia kan thiam nakhnga lam a kan hmuhsaktu siter ko. Na kan dawt caah kan i lawm. Kan Bawipa Jesuh Khrih min in thla kan cam. Amen.
Nihin thawngtha a kan chimtu cu Pu Nun Hre a si. Atu bantuk in caan a kan hman piak khawh caah a cungah kan i lawm. Atu cu amah nih caan a hmannak a si cang lai:
Nan Aw Cawi Maw Thleng Sual Lai U Cih
Baibal ca rel hna u sih: “Cu hnu tlawmpal ah cuka i a dir mi hna nih khan Peter cu an hei fuh i ‘Phehthuh hau lo in nang cu an sin i a rak i tel ve mi na si hrimhrim ko, NA AW CAWI NIH AN PHUAN’ tiah an ti” (Matthai 26:73)
A ngan ca fang in ka van tial mi hi Baibal ah cun cafang ngan cun ai tial lo nain ka duh nak zawn asi cah a ngan cafang in ka tial nak asi.
1. Caan tha a kan pe tu kan Pathian a hmasa bik ah a min thangthat si ko seh. Ruah lo pi ah Bikbik nih caan a van ka thiah. Caan a ka petu le nan zapi cungah lomhnak bia ka van chim hmasa.
2. Voi khat cu Thantlang ah ka nu fawn ka chawn lai ka ti. Fawn ngeitu U Van Nawl he kan van i chawn hmasa. Amah he hin sangkhat innpa kan si hna i ai ngamhtlaak ngai khin kan um. Ka min in a van ka auh, Pa Hre, Amerikah phak hnu zong ah THAU AW cu a tlau loh tih a van ka ti. Tlau hlah thlau hlah ka thiam chin lengmang rua ka ti cu teh ka ti i fawn cun kan i nih sek. Thau aw cawi hi phun dang ngai asi ve. Kanmah cun kan i hngal lem lo. Khual nih a kan hgalh ngai. An van kan cawn ah cun a si ngai tak. Kan aw a dongh lei te ah khin hla kan sak i a-lar kan ti mi phun te hi kan chuah tak. Thau cio cio hmanh ah sangte khua taw lei ah a zual deuh an ti (capo bia).
3. Thlacam hmasa hna u sih: Vancung khua i a um kan pa, kan i hlawh ruang ah le kan tlintlak ruang ah a si lo. Na dawtnak na veel thawng in nunnak, damnak na kan peek lawng si lo in khuaza ramkip ah khua a sa mi kan khua mi hna, Thalrau ti rawl hrawmti nak caan, na kan peek caah na sin ah kan i lawm. Kan i ruah lai mi na Baibal thiang zong hi ka caah thahnem santlai ah van si ter ko tiah a kan khamhtu kan bawipa Jesuh Khrih min bochan in zaangfah kan nawl. Amen.
4. Kan Baibal relmi ah van kal colh ko hna usih. Kan bawipa Jesuh Khrih an tlaihzan, Pailat bawipa inn i a bia an caih lio ah, inn lengin tihdok ngamhdok in a hngakmi Amah a zultu Peter kha nangmah hi Jesuh zultu na si ve tiah nu hna nih voi hnih an van ti ah khan a van i phelh, a voi thum nak ah a dang nu pakhat nih i phelh duh hlah na si hrimhrim ko cuh. Bia na chim ah pei na aw cawi nih an phuan ko hi. Amah zultu hrimhrim na si ko tiah a van chim ah khan ar cu a hung khuang vuaimai. Peter cu an tlaih lai zan i Jesuh nih ar voi khat a khuan hlan ah voi thum tiang na ka hlawt lai a ti mi kha a lung in a van theih than i, a kikam deuh ah a vai i thawn i a tap ti kha kan Baibal ca i kan hmuhning cu a si.
5. Hi ka Baibal ca caang ah hin tlawmpal van ruah chap ka duhmi a um. Peter hi Galili mi a si. Galili mi hi an aw cawi phun dang te an si ve rua. Thau aw cawi phun cu an si ve hnga dek maw? Peter nih hin a aw cawi hi rak thleng seh law Jesuh zultu a si hi an thei hnga lo. Sihmanhseh law Jesuh a zultu a si an theih ruang ah fahnak an peek ti cu Baibal ah a um lem rua lo. Jesuh bia a tlinnak tu a rak si deuh. A aw cawi rak thleng seh law Jesuh zultu a si cu an hngal hnga lo. Sual puh cun a luat men hnga. Sihmanhseh law Jesuh bia a tling hnga lo. Peter nih a AW CAWI A THLEN LO mi cu Bawipa Jesuh bia a tlinnak caah a rak si. Laimi hla phuah thiam Thomas Tial Uk nih Jerusalem zaantim khuamawt i Peter thang tu ar . . . ti mi hla a phuah khawh nak ca h a rak si ve . . .)
6. Kannih khuami hi hawi khua he tahchunh ah cun mifim zong kan um lo. Cathiam zong kan um lo. Mirum zong kan um lo. Santlai lo sifak canfak te in khua a rak sa mi kan si hna. Kan hrik tam le kan thah tam zong ai hngal dih mi kan si ko hna. Pathian thawng in ramtha, ramnuam, sinuam ah (Khi ram tha chungah kannih kan um lai ti mi hla kha . . .) kan phak tik ah hin micheu khat cu holhtawn lo ning, chim tawn loning, ruahtawn loning hna zong khin holh le rin le, chim le reel le ruah sual hna kan hmang kho men. Cu
cu awcawi thlen phun khat a si ve. Cun kan khua kan ram ah kan kal tak i hna sifak canfak le harsa ngai in nifa pawcawmnak caah lungre theih in khua a sa mi kan innpa kan chak thlang, kan sahlawh kan rual chan, kan hawikom hna hngal ti lo in kan philh sual caan hna zong a um kho men. Kan khua kan ram kan fing kan tlang hna an i dawh ning le kan ca mi lung hnemtu an rak si lio hna kha kan philh el can zong a um kho men. Cu hna cu ka chim duh bik mi an si, cu cu AW CAWI THLEN ka timi cu an si.
7. Cu caah nan aw cawi maw thleng lai u cih. (1) Kan chuahnak kan khua le kan ram le kan hawi dawt hna, (2) Kan fing le kan tlang hna, (3) Thlarau hnukthlum in a rak kan cawmtu kan Khrihfabu hna, (4) Fimnak hnukthlum a rak kan dinhtu kan sianginn hna, (5) Kan peeng le kan tlaang, kan ram le kan miphun hna maw philh citceet lai u cih. Ngeih le chiah chaw le va cun namber pakhat nak cu a si ko. Cunak in a biapi deuh mi cu NA THINLUNG IN LAIMI NA SINAK LE CU NAK IN THAUMI NA SINAK KHA, I PHILH SUAL LAI U CIH. Nan fale zong chim hna uh. Mah cucu mi nih Jesuh zultu nan si nak an in hngalh hna nak ding nan tette khan cu a si lai.
A bia thiang kan i ruahmi a tha chun a um ah cun pakhat cio kan caah Bawipa nih thlua kan chuah piak ko seh.
Pu Nun Hre
Nan aw cawi maw thleng sual lai u sih tiin thawngtha bia in thazaang a kan petu ka pa Hre cungah kan i lawm.
Thawngthanhnak: Hmaizarh (October 28) thawngtha a kan chimtu ding cu Pu Van Luai a si lai.
No comments:
Post a Comment