December 28, 2008
Kan i ngaih tukmi Khrismas cu kan phan i kan lonh hoi cang. Kum hi cikhat te a si ko. Nizan dahra kan ti lio ah, 2008 a dihnak ah ni thum te lawng aa duh cang. Nihin tiang a kan phanhtertu Pathian a si. Pathian sinah lawmhnak chim daithlang hlah usih. Cun, 2009 dam tein kan phanh i, Pathian nih umpimi kan sinak lai Pathian sawm hna usih.
Nihin thawngtha a kan chimtu cu Pu Tuan Hmung (Norway) a si. Caan a kan hmanpiak khawh caah a cungah kan i lawm tuk. Atu cu amah nih caan a hman cang lai:
Thawngtthabia chimnak caanttha a ka petu Pathian le Bibik cungah kai lawmtuk hringhran. Kum 2008 kum dih thlahnak le Kum 2009 donnak ding ramri a si caah kai lawm khun.
Bible carel tti hna u sih:
JOB 14.1 - Nu hrinmi minung paoh cu a caan a tawi i harnak in a khat. Pangpar bangin a hung par i a uai tthan ko.
EFISA 5:16 - Atu kan nikhua hi caan chia a si caah, caan ttha nan hmuhmi pohpoh ttha tein hman i zuam u. Mihrut si ti hlah u, Bawipa nih tuah hna seh ti an duhmi hna tu kha tuah i zuam u.
SALM 90:5, 10 - Tilian bantukin minung cu na fenh hna; Zan mang bantuk men an si ko. Kan nunnak hi zeitlukin dah a tawi ti kan hngalhter law cuticun kan fim deuh hnga.
David nih a liamciami ni hna kha ka hun thei tthan hna tiah Salm 143:5 ah a ti bangin Kum 1970 hrawnghrang lio caan kha ka ruat ruangmang tawn. Nihin ni i kan pale a simi hna Pu Hre Lian Kio, Rev. Dr. Sang Awr le Dr. Siang Lian hna an chan kei i kai chinchiah tawkte in van ttial hmasa loin ka um kho loh. Khuapi leiah sianginn an rak kai tikah Christmas lai i an hung tlung lai ti hi khuapite in kan rak i ngaihtuk hna. Vanmi an rung ttum lai ti khi siseh law cu tluk cun kan rak i ngaih i kan rak sunhlawihmi hna an rak si.
Certual kam Biakinn a rak si lio a si. Hre Lian nih Solo a sak lai an rak ti i a rak sakmi hla ka philh khawh lomi cu ZBC 383 (Bawi Jesuh nih a ka dawt caah tampi ka lawm) timi hla khi a rak sak i kan khuaruah a rak hartuk hna, thiam hi kan rak ti tuk. Nihin ni mi cheukhat nih Pathian kan sunpar ter ning nak hin hlah maw sunparnak kan rak pek deuh hna tiah ka ruah. Nihin ni tiang Pathian dawtnak thawngin an kan nunpi rih hna caah Pathian cungah kan i lawm i, peng dang tlang dangmi sin zongah kan hmai a kan hngaltertu le THAU timi min a tthattertu thluachuah a kan phurhtu an si caah kan i lawmtuk hringhran.
Kum 2008 cu a liam ruangmang ko cang! Auh len zongah hnulei herin kir tthan a thiammi a si ti lo. Mi tampi caah lawmhnak phurtu kum ttha, thluahchuah hmuhnak kum a si i, mi tampi caah cun ngaihchiatnak kum chia a si ve. Deuteronomi 30:19 ah nannih hmaiah nunnak le thihnak, thluachuahnak le chiatserhnak ka chiah a timi hi vawlei cungmi vialte hna nih hrial khawh lomi an si. Ngaihchiatnak le lunglawmhnak cu an luangtti zungzal ko hna. Moses nih Thlaacamnak ah Tilian bantukin minung cu na fenh hna; zanmang bantuk men an si ko a ti bang, mi vialte a kan fenh zungzal ko hna i, zaan mang bang kan caan tha hna cu an liam cuahmah ko hna. Kum 2008 chungah Pathian nih thluahchuah a kan reltermi (pekmi) vialte hna chungin, nunnak a kan hlaantu sinah zei tiang dah kan i lawmhnak kan langhter ning a si. Sertu Pathian biarovuih ning i kan hmanmi maw a tam deuh, kanmah duhnak i kan hmanmi dah a tam deuh. Pathian nih tthawnnak a kan pekmi kut, mit, kaa, ke, hna hi khua zei lei ah dah kan hman hna? Kan chan cu kum 70 a si ko, kan thazaang a tthawn deh le kum 80 a si; Cu hmanhah retheihnak le harnak lawng kha kan ing, kan nunnak cu a dih zau i kan lo (Salm 90:10).
Minung a simi pohpoh nih cun khuazeiin dah ka rat, khuazeiah dah ka um, khuazeiah dah ka kal lai ti hi cu kan ruah zungzal ding le kan i nun pi cu a herhtuk hringhran ko dawkaw ule nau hna. Moses thlacamnak ah kan nunnak hi zeitluk in dah a tawi ti kha kan hngalhter law cuticun kan fim deuh hnga a timi bia hi ruat cio usih law cu kan lung a fim suaumau ko hnga. Pathian lei kam in kan nunnak hi Pathian ta, atu ka dirnak hi zungzal a hmunmi a si loh, ka kalnak ding hi hmun hnih a si tiah fiangte i a hngalmi hna ca ah cun zungzal nunnak lampi hi i thim lo awk a ttha lo daw kaw. Vawlei lei in kan van i hal rih lai, kei ka ratnak cu ram tthangcho hna nih an nautat bikmi Refugee in a rami ka si ti i hngalh fian zong hi a herhtuk lawmmam dawkaw. Ka ram ka khua ah ka umnak hi a si loh ti zong hi i hngal fiang u sih law cu kan nunnak hi kan i remh suaumau ko hnga. Mizeimaw nih cun kan i hngalh ko ttung a timi kan um ngai ko lai nain, chim duhmi cu mah le chuahkehnak hmanh a philhmi an tampi manh cang. Ka u Ram Cung fapa Tluang Hlei Thang he kan i chawn i kapa Ttuan kanu hna hi Nu le ni lawngah Kapa hna hi pa le ni lawngah ka theih ko hna hme cu a ka ti. Ka ngaih a chia taktak, kum khat tling hmanh um hlan ah cu ti cun kan nunning a si, ttih a nung ko.
Kan kalnak ding lam hi duh thim a si ko. Thihnak lam le zungzal nunnak lam an si ko. A fawi deuh tukmi lam i thim hi ziah hme a duh lomi kan tam deuh hnga. Minung vialte hi kan rak sining ah kan kir tthan dih hna lai i, vawlei ah kan i cang dih hna lai. Pathian caah cun kum thong khat hi nikhat bantuk pei a si ko cu. A liam ciami kan nunning vialte hei cuan cio u sih law i chek hna u sih. Ka nunnak hi ti chum zaam bantuk a si i, vawlei hi kan khualtlawnnak a si ti hi kan philh lo awk a si. Kan hman ciami caan kha hnulei her in hei cuan in, a tu zei lam dah ka zulhmi a si? Ka sining tthing ah a kir tthan ding maw ka si? Kir tilo in dah ka um lai ti ah lungtak in thlacam le kan i fian a herh.
Atu kan nikhua hi caan chia maw a si caan ttha dah tiah cuai kan thlai peng a hau hna. A buaktlaakin caan chia ah kan um hna. Lairam minung kan caah cun chawva eidin ah i nuam hmanh u sih law, minung dirhmun lakah a niam cemmi dirhmun lak hin kan ram i kan kir hlan Refugee kan si chung poh hi cu, nu hrinmi dirhmun lakah a niam cemmi dir hmun kan si hrimhrim ko. Judah miphun nih an ram kir khawhnak dingah thla an cam. Atu tiang thawng kan theih ningah kannih cu ram dang i kal khawhnak Refugee hmuhnak caah thla kan cam, zeitlukin dah kan i dan i kan i thlau. Caan ttha kan hmuhmi hna hi Pathian lunglawmhnak ca le khuami lawmhnak caah maw kan hman? Setan diriamhnak le hnarpuarnak phawrhlawtnak ah dah kan hman? (Pu Kio Hmung hla- Hnemraangpuan ai zawng nu va zeizat maw, tluang dang hram ruangah ttian cang hna e, Maw Lairam sifah le harnak ruagah e, ai daw tawnmi zong raal ah an cang), a timi hla hi ka ruah ah ka hnarno a ka ttam ngaingaimi a si. Cucu caan ttha ti awk a si hnga maw, mah ramte i um khawh lo hi caan ttha ti awk a ttha hrimhrim lo ti hi ka zumh ning le ka ruah ning a si zung zal.
Cu caah kum 2009 chungah cun mihrut bantuk si ti hlah u, Bawipa nih tuah hna seh ti a kan duhmi tuahnak thinlung kan ngeih hna a herh ko cang. Hi tluk i kan nunnak a sunglawimi kanmah pumsa duhnak lei hoih ah kan kalpi ko na te in, David nih cun maw Bawipa minung hi zeidah a si a zawn na ruah? Minung fapa hi zeidah a si i biapi ah na rel a ti. Minung cu thaw bantuk men kan si. Kan nun chung ni hna cu a liam zaumi thladem bantuk men a simi kan nunnak hi thil ttha tuahnak, Pathian sunparnak, Miphun tthanchonak, Khuami lunglawmhnak caah hman hi Pathian nih a kan fialmi le a kan duhpiakmi a si. Maw can ttha vialte an liam tlaih khawh lo in, kan hawi dawt cheukhat cu an liam dih cang, kan nunnak caan tawite hi Bawipa caah hmang cang hna usih.
Pathian nih thluachuahnak kan pek piak hram ko seh. Amen.
Thla kan cam lai: Sertu kan Pathian, minung hi zeidah a si i hi ti ko hin biapi ah na rel i a cungah na ruahnak na chiah i zing fate in na veh i zeitik pohah na hneksak lengmang? tiah Job nih a ti bantuk in hi ti tlukin hnu kan in chit ko na tein kan zawn na kan ruahnak ka ruah tikah na cungah lawm lo in ka um kho loh. Kum 2007 dih ah khan na sinah thla kan rak cam i atu ni 362 chung lam na kan hruai i ni 3 hi na kan hruai ko lai ti kan zumh caah na min kan thangtthat fawn. Ngaichiatnak nih chum bang a kan zelh zungzal, i lawm ning ka ti lio caan ah ngaihchiatnak ka ton tawn. Hnangamte in ka um lai ka ti caan zongah chamhbaunak lawngte nih a ka dum zungzal. Vawlei ah hnangamnak le lawmhnak a tling loh kafa ka sinah ra law hnangamnak le lawmhnak tling cu ka si na ti mi aw nem nih a ka auh i ka thilrit cu na ka chawn tawn caah kai lawmtuk i Bawipa na min kan thangtthat khun tawn. Kum 2009 chung zongah nangmah lo cun kan kal ngam lai lo caah, na kan kalpi nak lai zaangfah kan nawl ko. Moses nih na sinah thla a cam bantuk in na sinah thla ka cam ve i ka co hlaang hraam ko. Harnak kan in lio caan le kum chungah kan cung i na rak tluntermi ngaihchiatnak zat khan atu cu lunglawmhnak kan pe tuah a rak ti bantuk khan, kan zate thluachuahnak kan pe ko tiah thla ka cam. Mi tampi hna caah thihnak a phanmi zawtnak chungin luatnak na pekmi hna zong, damnak tlamtling cu an hmuh khawhnak hnga ca zongah zaangfah kan nawl fawn. Lungrethei in zawtnak a temtuarmi hna sizung i a um liomi hna cu bawm hna law damnak pe hraam ko hna. Thong chungah lungrethei i a ai hraammi vialte cu caan rau lo te ah luatnak pe hraam ko hna. Na sinah thla ka cammi hi a tlinglo tukmi a si ko! Mi tlinglo a kan co hlangtu Pathian na si caah na ka cohlan hrimhrim lai ti ka zumh. Ka sinah thla nan cam ahcun kan bawmh hna lai tiah, Bia na kan kamhmi a si ca ah, lung aw ttawm lo tein zumhnak he na fa Jesuh min in thla ka cam. Amen.
Tuan Hmung
Norway
Kan i ngaih tukmi Khrismas cu kan phan i kan lonh hoi cang. Kum hi cikhat te a si ko. Nizan dahra kan ti lio ah, 2008 a dihnak ah ni thum te lawng aa duh cang. Nihin tiang a kan phanhtertu Pathian a si. Pathian sinah lawmhnak chim daithlang hlah usih. Cun, 2009 dam tein kan phanh i, Pathian nih umpimi kan sinak lai Pathian sawm hna usih.
Nihin thawngtha a kan chimtu cu Pu Tuan Hmung (Norway) a si. Caan a kan hmanpiak khawh caah a cungah kan i lawm tuk. Atu cu amah nih caan a hman cang lai:
Thawngtthabia chimnak caanttha a ka petu Pathian le Bibik cungah kai lawmtuk hringhran. Kum 2008 kum dih thlahnak le Kum 2009 donnak ding ramri a si caah kai lawm khun.
Bible carel tti hna u sih:
JOB 14.1 - Nu hrinmi minung paoh cu a caan a tawi i harnak in a khat. Pangpar bangin a hung par i a uai tthan ko.
EFISA 5:16 - Atu kan nikhua hi caan chia a si caah, caan ttha nan hmuhmi pohpoh ttha tein hman i zuam u. Mihrut si ti hlah u, Bawipa nih tuah hna seh ti an duhmi hna tu kha tuah i zuam u.
SALM 90:5, 10 - Tilian bantukin minung cu na fenh hna; Zan mang bantuk men an si ko. Kan nunnak hi zeitlukin dah a tawi ti kan hngalhter law cuticun kan fim deuh hnga.
MINUNG KAN CAAN (CHAN) HNA HI
David nih a liamciami ni hna kha ka hun thei tthan hna tiah Salm 143:5 ah a ti bangin Kum 1970 hrawnghrang lio caan kha ka ruat ruangmang tawn. Nihin ni i kan pale a simi hna Pu Hre Lian Kio, Rev. Dr. Sang Awr le Dr. Siang Lian hna an chan kei i kai chinchiah tawkte in van ttial hmasa loin ka um kho loh. Khuapi leiah sianginn an rak kai tikah Christmas lai i an hung tlung lai ti hi khuapite in kan rak i ngaihtuk hna. Vanmi an rung ttum lai ti khi siseh law cu tluk cun kan rak i ngaih i kan rak sunhlawihmi hna an rak si.
Certual kam Biakinn a rak si lio a si. Hre Lian nih Solo a sak lai an rak ti i a rak sakmi hla ka philh khawh lomi cu ZBC 383 (Bawi Jesuh nih a ka dawt caah tampi ka lawm) timi hla khi a rak sak i kan khuaruah a rak hartuk hna, thiam hi kan rak ti tuk. Nihin ni mi cheukhat nih Pathian kan sunpar ter ning nak hin hlah maw sunparnak kan rak pek deuh hna tiah ka ruah. Nihin ni tiang Pathian dawtnak thawngin an kan nunpi rih hna caah Pathian cungah kan i lawm i, peng dang tlang dangmi sin zongah kan hmai a kan hngaltertu le THAU timi min a tthattertu thluachuah a kan phurhtu an si caah kan i lawmtuk hringhran.
Kum 2008 cu a liam ruangmang ko cang! Auh len zongah hnulei herin kir tthan a thiammi a si ti lo. Mi tampi caah lawmhnak phurtu kum ttha, thluahchuah hmuhnak kum a si i, mi tampi caah cun ngaihchiatnak kum chia a si ve. Deuteronomi 30:19 ah nannih hmaiah nunnak le thihnak, thluachuahnak le chiatserhnak ka chiah a timi hi vawlei cungmi vialte hna nih hrial khawh lomi an si. Ngaihchiatnak le lunglawmhnak cu an luangtti zungzal ko hna. Moses nih Thlaacamnak ah Tilian bantukin minung cu na fenh hna; zanmang bantuk men an si ko a ti bang, mi vialte a kan fenh zungzal ko hna i, zaan mang bang kan caan tha hna cu an liam cuahmah ko hna. Kum 2008 chungah Pathian nih thluahchuah a kan reltermi (pekmi) vialte hna chungin, nunnak a kan hlaantu sinah zei tiang dah kan i lawmhnak kan langhter ning a si. Sertu Pathian biarovuih ning i kan hmanmi maw a tam deuh, kanmah duhnak i kan hmanmi dah a tam deuh. Pathian nih tthawnnak a kan pekmi kut, mit, kaa, ke, hna hi khua zei lei ah dah kan hman hna? Kan chan cu kum 70 a si ko, kan thazaang a tthawn deh le kum 80 a si; Cu hmanhah retheihnak le harnak lawng kha kan ing, kan nunnak cu a dih zau i kan lo (Salm 90:10).
Minung a simi pohpoh nih cun khuazeiin dah ka rat, khuazeiah dah ka um, khuazeiah dah ka kal lai ti hi cu kan ruah zungzal ding le kan i nun pi cu a herhtuk hringhran ko dawkaw ule nau hna. Moses thlacamnak ah kan nunnak hi zeitluk in dah a tawi ti kha kan hngalhter law cuticun kan fim deuh hnga a timi bia hi ruat cio usih law cu kan lung a fim suaumau ko hnga. Pathian lei kam in kan nunnak hi Pathian ta, atu ka dirnak hi zungzal a hmunmi a si loh, ka kalnak ding hi hmun hnih a si tiah fiangte i a hngalmi hna ca ah cun zungzal nunnak lampi hi i thim lo awk a ttha lo daw kaw. Vawlei lei in kan van i hal rih lai, kei ka ratnak cu ram tthangcho hna nih an nautat bikmi Refugee in a rami ka si ti i hngalh fian zong hi a herhtuk lawmmam dawkaw. Ka ram ka khua ah ka umnak hi a si loh ti zong hi i hngal fiang u sih law cu kan nunnak hi kan i remh suaumau ko hnga. Mizeimaw nih cun kan i hngalh ko ttung a timi kan um ngai ko lai nain, chim duhmi cu mah le chuahkehnak hmanh a philhmi an tampi manh cang. Ka u Ram Cung fapa Tluang Hlei Thang he kan i chawn i kapa Ttuan kanu hna hi Nu le ni lawngah Kapa hna hi pa le ni lawngah ka theih ko hna hme cu a ka ti. Ka ngaih a chia taktak, kum khat tling hmanh um hlan ah cu ti cun kan nunning a si, ttih a nung ko.
Kan kalnak ding lam hi duh thim a si ko. Thihnak lam le zungzal nunnak lam an si ko. A fawi deuh tukmi lam i thim hi ziah hme a duh lomi kan tam deuh hnga. Minung vialte hi kan rak sining ah kan kir tthan dih hna lai i, vawlei ah kan i cang dih hna lai. Pathian caah cun kum thong khat hi nikhat bantuk pei a si ko cu. A liam ciami kan nunning vialte hei cuan cio u sih law i chek hna u sih. Ka nunnak hi ti chum zaam bantuk a si i, vawlei hi kan khualtlawnnak a si ti hi kan philh lo awk a si. Kan hman ciami caan kha hnulei her in hei cuan in, a tu zei lam dah ka zulhmi a si? Ka sining tthing ah a kir tthan ding maw ka si? Kir tilo in dah ka um lai ti ah lungtak in thlacam le kan i fian a herh.
Atu kan nikhua hi caan chia maw a si caan ttha dah tiah cuai kan thlai peng a hau hna. A buaktlaakin caan chia ah kan um hna. Lairam minung kan caah cun chawva eidin ah i nuam hmanh u sih law, minung dirhmun lakah a niam cemmi dirhmun lak hin kan ram i kan kir hlan Refugee kan si chung poh hi cu, nu hrinmi dirhmun lakah a niam cemmi dir hmun kan si hrimhrim ko. Judah miphun nih an ram kir khawhnak dingah thla an cam. Atu tiang thawng kan theih ningah kannih cu ram dang i kal khawhnak Refugee hmuhnak caah thla kan cam, zeitlukin dah kan i dan i kan i thlau. Caan ttha kan hmuhmi hna hi Pathian lunglawmhnak ca le khuami lawmhnak caah maw kan hman? Setan diriamhnak le hnarpuarnak phawrhlawtnak ah dah kan hman? (Pu Kio Hmung hla- Hnemraangpuan ai zawng nu va zeizat maw, tluang dang hram ruangah ttian cang hna e, Maw Lairam sifah le harnak ruagah e, ai daw tawnmi zong raal ah an cang), a timi hla hi ka ruah ah ka hnarno a ka ttam ngaingaimi a si. Cucu caan ttha ti awk a si hnga maw, mah ramte i um khawh lo hi caan ttha ti awk a ttha hrimhrim lo ti hi ka zumh ning le ka ruah ning a si zung zal.
Cu caah kum 2009 chungah cun mihrut bantuk si ti hlah u, Bawipa nih tuah hna seh ti a kan duhmi tuahnak thinlung kan ngeih hna a herh ko cang. Hi tluk i kan nunnak a sunglawimi kanmah pumsa duhnak lei hoih ah kan kalpi ko na te in, David nih cun maw Bawipa minung hi zeidah a si a zawn na ruah? Minung fapa hi zeidah a si i biapi ah na rel a ti. Minung cu thaw bantuk men kan si. Kan nun chung ni hna cu a liam zaumi thladem bantuk men a simi kan nunnak hi thil ttha tuahnak, Pathian sunparnak, Miphun tthanchonak, Khuami lunglawmhnak caah hman hi Pathian nih a kan fialmi le a kan duhpiakmi a si. Maw can ttha vialte an liam tlaih khawh lo in, kan hawi dawt cheukhat cu an liam dih cang, kan nunnak caan tawite hi Bawipa caah hmang cang hna usih.
Pathian nih thluachuahnak kan pek piak hram ko seh. Amen.
Thla kan cam lai: Sertu kan Pathian, minung hi zeidah a si i hi ti ko hin biapi ah na rel i a cungah na ruahnak na chiah i zing fate in na veh i zeitik pohah na hneksak lengmang? tiah Job nih a ti bantuk in hi ti tlukin hnu kan in chit ko na tein kan zawn na kan ruahnak ka ruah tikah na cungah lawm lo in ka um kho loh. Kum 2007 dih ah khan na sinah thla kan rak cam i atu ni 362 chung lam na kan hruai i ni 3 hi na kan hruai ko lai ti kan zumh caah na min kan thangtthat fawn. Ngaichiatnak nih chum bang a kan zelh zungzal, i lawm ning ka ti lio caan ah ngaihchiatnak ka ton tawn. Hnangamte in ka um lai ka ti caan zongah chamhbaunak lawngte nih a ka dum zungzal. Vawlei ah hnangamnak le lawmhnak a tling loh kafa ka sinah ra law hnangamnak le lawmhnak tling cu ka si na ti mi aw nem nih a ka auh i ka thilrit cu na ka chawn tawn caah kai lawmtuk i Bawipa na min kan thangtthat khun tawn. Kum 2009 chung zongah nangmah lo cun kan kal ngam lai lo caah, na kan kalpi nak lai zaangfah kan nawl ko. Moses nih na sinah thla a cam bantuk in na sinah thla ka cam ve i ka co hlaang hraam ko. Harnak kan in lio caan le kum chungah kan cung i na rak tluntermi ngaihchiatnak zat khan atu cu lunglawmhnak kan pe tuah a rak ti bantuk khan, kan zate thluachuahnak kan pe ko tiah thla ka cam. Mi tampi hna caah thihnak a phanmi zawtnak chungin luatnak na pekmi hna zong, damnak tlamtling cu an hmuh khawhnak hnga ca zongah zaangfah kan nawl fawn. Lungrethei in zawtnak a temtuarmi hna sizung i a um liomi hna cu bawm hna law damnak pe hraam ko hna. Thong chungah lungrethei i a ai hraammi vialte cu caan rau lo te ah luatnak pe hraam ko hna. Na sinah thla ka cammi hi a tlinglo tukmi a si ko! Mi tlinglo a kan co hlangtu Pathian na si caah na ka cohlan hrimhrim lai ti ka zumh. Ka sinah thla nan cam ahcun kan bawmh hna lai tiah, Bia na kan kamhmi a si ca ah, lung aw ttawm lo tein zumhnak he na fa Jesuh min in thla ka cam. Amen.
Tuan Hmung
Norway
No comments:
Post a Comment